1. Zip it, pervert!

Im đi, đồ hoang dâm!

2. Zip it, Happy Meal.

Kéo khóa mồm lại đi, " Bữa tối vui vẻ ".

3. Now zip me up.

Giờ kéo lên.

4. Has its own zip code.

Có mã bưu điện cơ mà.

5. Corbett's ZIP Code is 97019.

Mã bưu điện của Corbett là 97019.

6. Beavercreek's ZIP code is 97004.

Mã bưu điện của Beavercreek là 97004.

7. You're zip-cuffed to that chair.

Mày bị cột dính vào cái ghế.

8. Bip, Chip, Rip, Zip, Lip and Dip.

Bip, Chip ( Tiền ), Zip, Lip ( Môi ) và Dip ( Ngoại giao ).

9. 41571 is the zip code for Varney, Kentucky.

41571 là mã của vùng Barny, Kentucky.

10. And the wiggle woms and the zip zorps!

Và còn sâu ngọ nguậy và zip-zorps nữa!

11. Since when does punani have a zip code?

Punani có mã vùng từ khi nào vậy?

12. We can zip through them as a possibility.

Chúng ta có thể chạy vụt qua chúng dễ dàng.

13. 1963 – ZIP codes are introduced for United States mail.

1963 – Mã ZIP được sử dụng trong dịch vụ bưu chính Hoa Kỳ.

14. It comes with own zip code and US postal boxes .

Thị trấn này cũng có hòm thư và mã bưu điện riêng .

15. SS: Forgot to zip up the back half of his backpack.

Cu cậu quên cả kéo khóa sau ba lô kìa.

16. Ad Manager also accepts zip files containing up to 50 files.

Ad Manager cũng chấp nhận tệp zip chứa tối đa 50 tệp.

17. Um, according to Ed Stoltz, they got zip, but they got something.

Um, theo như Ed Stoltz, thì họ không có gì cả nhưng họ chắc chắn có

18. We may anonymously share your postal/ZIP code with the magazine's publisher."

Chúng tôi có thể chia sẻ một cách ẩn danh mã bưu điện/ZIP của bạn với nhà xuất bản tạp chí."

19. When I tried it on I realized I couldn' t zip it up

Khi tôi thử nó, tôi thực sự không thể kéo cái khoá đó lên

20. Filename extensions used to distinguish different types of archives include zip, rar, 7z, and tar.

Phần mở rộng tên tệp dùng để phân loại tệp nén bao gồm zip, rar, 7z và tar.

21. Now you've got to picture Aunt Zip at 105 years old in Sodom, North Carolina.

Xin hãy chiếu tấm hình Dì Zip 105 tuổi từ Sodom, Bắc Carolina.

22. "The World in a Zip Code: Greater Washington, D.C. as a New Region of Immigration" (PDF).

“Thế giới trong một mã bưu điện: Đại Washington, D.C. như một Vùng di cư mới” (PDF).

23. The first Directory of Post Offices using five-digit ZIP code numbers was published in 1963.

Bài chi tiết: Mã bưu điện Hoa Kỳ Cục Bưu điện Hoa Kỳ sử dụng hệ thống ZIP code có 5 số từ năm 1963.

24. Wrap any excess cable neatly into the main vertical cable tray, and " zip- tie " in place

Bọc bất kỳ dư thừa cáp gọn gàng vào khay cáp chính verticle, và " zip- tie " ở nơi

25. And it's kind of hard with the gloves, but... and you zip that up and fasten along there.

Găng tay hơi khó sử dụng, anh kéo Khóa và ép lại chỗ này là xong.

26. I also looked at Video surveillance For the hudson street hotel On the days Of both murders, And zip.

Tôi cũng xem video giám sát ở khách sạn đường Hudson vào ngày có 2 án mạng, và không có.

27. The term ZIP Code was originally registered as a servicemark by the U.S. Postal Service, but its registration has since expired.

Thuật ngữ ZIP code ban đầu được đăng ký độc quyền như là con dấu dịch vụ của Cục Bưu điện Hoa Kỳ nhưng hiện nay nó đã hết hạn.

28. It started with things like assessing credit risk from loan applications, sorting the mail by reading handwritten characters from zip codes.

Những việc như đánh giá rủi ro tín dụng của các đơn xin vay vốn sắp xếp hộp thư bằng cách đọc các ký tự viết tay từ mã bưu điện.

29. That study illustrates what my friends in public health often say these days: that one's zip code matters more than your genetic code.

Nghiên cứu đó minh họa những gì mà bạn tôi, làm về sức khỏe công cộng, thường nói: mã bưu điện quan trọng hơn mã di truyền của bạn.

30. In some instances, such as in the UK, zip code can map to a single residence and thus cannot be passed to Analytics.

Trong một số trường hợp, chẳng hạn như ở Vương quốc Anh, mã zip có thể được sử dụng để xác định một nơi cư trú duy nhất, do đó, không thể được gửi cho Analytics.

31. The mail is sorted according to the final two digits of the ZIP Code and sent to the corresponding post offices in the early morning.

Thư tín sau đó sẽ được lựa theo hai chữ chữ số cuối cùng của mã ZIP và gởi đến các trạm bưu điện tương ứng trong sáng sớm.

32. American Samoa is small enough to have just one ZIP code, 96799, and uses the US Postal Service (state code "AS") for mail delivery.

Samoa chỉ có một mã ZIP là 96799, và sử dụng Dịch vụ Bưu chính Hoa Kỳ (mã "AS") để chuyển phát thư.

33. Combined email address, mailing address, and phone matching: Your file must contain these 6 column headers: “Email,” “Phone,” “First Name,” “Last Name,” “Country,” and “Zip."

Địa chỉ gửi thư và kết hợp điện thoại: tệp của bạn phải chứa 6 tiêu đề cột sau: “Email,” “Phone,” “First Name,” “Last Name,” “Country” và“Zip."

34. If you have multiple email addresses, mailing addresses, or phone numbers for a single customer, your file may include multiple “Email,” “Zip,” or “Phone” columns.

Nếu bạn có nhiều địa chỉ email, địa chỉ gửi thư hoặc số điện thoại cho một khách hàng, tệp của bạn có thể bao gồm nhiều cột “Email”, “Zip” hoặc “Phone”.

35. Dump it out and come out.

Mau ra nhanh đi!

36. Out, you green- sickness carrion! out, you baggage!

Out, màu xanh lá cây- bệnh thối rữa! ra, bạn hành lý!

37. Then he cried out: “Lazarus, come on out!”

Rồi ngài gọi to: “Hỡi La-xa-rơ, hãy ra!”

38. When I was 19, I dropped out of college -- dropped out, kicked out, splitting hairs.

Khi tôi 19 tuổi, tôi bỏ học Đại Học thôi học, bị đá khỏi trường, tóc tai bù xù.

39. Finding out you actually had some family out there.

Biết được quan hệ huyết thống thật sự của dòng tộc cậu.

40. 2 Still, not all were out-and-out rebels.

2 Nhưng không phải tất cả đều bội nghịch.

41. Call out!

Lên tiếng đi!

42. Knives out.

Lấy dao ra.

43. Sneak out.

Lén lút thôi.

44. Secret's out.

Bí mật đó bại lộ rồi.

45. He's out.

Hắn dập máy rồi.

46. Back out?

Chảy ngược?

47. Quick out!

Mau ra đi!

48. Spread out!

Dàn quân!

49. Hanging out.

Đi chơi lang thang?

50. Look out!

Bến cảng ở đâu?

51. Get out.

Ông đi mau đi.

52. Wash Out?

Quờ Quạng?

53. Watch out.

Liệu hồn!

54. Wash Out.

Quờ Quạng.

55. Clean out those arteries and put us out of business.

Lo phần động mạch đi nhé.

56. Felt gave out, so we made them out of chiffon.

Nước mía được rót vào muống, rồi nuồi được tháo ra cho mật chảy ra.

57. That was turning out to be a long, drawn-out process.

Hóa ra cũng lâu phết.

58. We only found out later after the autopsy results came out.

Sau này chúng ta nghe kết quả khám nghiệm tử thi mới biết.

59. Get out, I want you out of here, man, right now!

Tôi xin lỗi.Đi ra, Tôi muống các người ra khỏi đây, ra ngay!

60. They feel tired, burdened down, worn-out, and even burned-out.

Họ cảm thấy lo lắng, mệt mỏi và kiệt quệ.

61. Should be to get off or out of to tear out.

Nên là để có được tắt hoặc ngoài để xé.

62. Captain Conway got out of the plane and got Squire out.

Đại úy Conway nhảy ra khỏi máy bay và đưa Squire ra.

63. I'm cleaned out.

Tôi đã không còn một xu dính túi.

64. Otherwise, watch out!

Bằng không thì coi chừng đó!

65. Sidewalks cleared out.

Đường phố vắng tanh.

66. Your dick's out.

Lòi kẹt kìa.

67. Let's move out.

hãy che kín và ra ngoài.

68. Let me out!

Buông tôi ra!

69. Turns out, nothing.

Hoá ra là chẳng có chuyện gì cả.

70. It's burnt out.

Nó hoàn toàn cháy rụi!

71. Knock yourself out.

Bùng cháy đi.

72. Drown out here?

Chết đuối ở đây chắc?

73. Never out gallivanting.

Chưa từng bao giờ lang thang thơ thẩn.

74. I striked out.

Tớ bẻ gẫy trận tập kích.

75. In and out.

Hít vào rồi thở ra.

76. Julie's freaking out.

Julie đang nổi diên.

77. Clear out where?

Di tản đi đâu?

78. Cut it out!

Cứ cắt hết đi.

79. No Way Out?

Đã tới bước đường cùng?

80. Try it out

Làm thử